小野デラの日記です。漫画家兼会社員、お母ちゃんもやってマス。

フォレスト出版より、コミックエッセイ「いちおう、英会話学校通ってました…」好評発売中(; ・`ω・´)
スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

和製英語でいこう
2009年07月01日 (水) | 編集 |
245.jpg

たくさんありすぎて描ききれない。
それが和製英語の世界。
無駄にいっぱい試した。
試したくないけど試した。
だって英語だと信じていたから・・・ナムー

車のっててウィンカー出そうとして通じなかった時は
死ぬかと思った。いや、半分死んだ。

ランキング参加中
一日一回 車はたくさんありすぎて死んだ
そんなマウスダイエット(個人差ありあり)
にほんブログ村 漫画ブログ 4コマ漫画へ



スポンサーサイト

コメント
この記事へのコメント
和製英語はあちこちに潜んでて怖いわよね~~
コンセントとかタレントとか意味ちゃうし。
通じないから和製英語?思ったら発音の所為だったり。
うちはもう旦那に教え込んでるので通じるけども( ̄m ̄*)プッ
さすがにポカリスエットとカルピスは受け付けないみたい。変ね。
2009/07/02(木) 10:56:33 | URL | ふぢ #-[ 編集]
オセアニアカラーからのお知らせ
突然の投稿失礼致します。

当方はオセアニアカラー[ http://www.oceania-color.net/ ]
というオセアニア在住の日本人ブロガーさんによるブロガーさんの為の情報サイトを運営しております。
ご登録は無料になっており、ご登録後、記事が当サイトへ反映され、ブログのランキングサイトの様にアクセスを稼げる仕組みになっております。
(まだプレOPEN中ですので、今ご登録頂ければ、ランキング1位も夢ではありません)

当方の判断で素晴らしい記事を書かれているブロガーさんのみにご招待の投稿をさせて頂いております。
是非この機会にご登録頂ければ幸いと思いご連絡させて頂いた次第でございます。
宜しければ下記より、ご登録頂ければと思います。

登録ページ
http://www.oceania-color.net/entry.html

突然の投稿にも関わらず、最後までお読み頂き有難うございました。
2009/07/03(金) 18:38:04 | URL | オセアニアカラー #-[ 編集]
ふじさまん


あれっ、カルピスは英語ですよね?
というかカルピスはアメリカの会社で(略)

子供の頃に覚えたカタカナは、いまだに英語だと思ってイマス。

コインは落とした時に「コイーン」ていうから
コインって、うちのおかあちゃん言ってたとです。
我が家の英語教育は両親のボケ
2009/07/13(月) 20:46:21 | URL | でら #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。